-
1 core inflation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > core inflation
-
2 core inflation
эк. базовая [стержневая\] инфляция (рост цен на товары, цены на которые зависят от макроэкономической политики государства; для расчета базовой инфляции из репрезентативной потребительской корзины обычно исключаются цены на энергоносители и продовольствие, поскольку считается, что эти цены сильно зависят от шоков предложения, таких как изменения квот добычи нефти странами ОПЕК и погодных условий, и поэтому находятся вне контроля правительства)See:* * * -
3 core inflation
фр. inflation de base
исп. inflación básica
базовая инфляция; базовый уровень инфляции
Уровень инфляции, рассчитанный за определнный период времени (например, за декаду), в противоположность временным колебаниям в темпах инфляции.
-
4 core inflation
1) Общая лексика: Показатель базовой инфляции, который не учитывает изменение цен на продовольствие и энергоносители2) Экономика: базовая инфляция (рост цен за вычетом сезонных колебаний цен на продовольствие и энергоносители), инфляционное ядро (расчёт уровня инфляции без учёта цен на продовольствие и топливо) -
5 Core inflation
مركز ، قلب ، نواة -
6 core inflation
English-russian dctionary of contemporary Economics > core inflation
-
7 core inflation
-
8 core inflation rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > core inflation rate
-
9 core inflation rate
эк. = core rate of inflation -
10 CORE INFLATION RATE (GB)
Основной уровень инфляции
Показатель уровня инфляции, который рассчитывается на основе изменений индекса розничных цен (см. Price index) без учета изменений цен на продовольственные товары( цены некоторых из них подвержены сезонным колебаниям), топливо (цены на топливо в значительной степени зависят от колебаний экономической и политической конъюнктуры на международных рынках, а также от действий ОПЕК) и некоторые другие товары. Данный показатель уровня инфляции используется в прогнозировании, основанном на адаптивных ожиданиях (см. Adaptive expectations). На него, однако, нельзя опираться при индексации пенсий и других социальных пособий, поскольку потребителям все равно приходится платить за продовольственные товары и топливо. Ср.: Headline inflation rate, Underlying inflation rate.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CORE INFLATION RATE (GB)
-
11 core inflation index
Экономика: индекс базовой инфляции -
12 hard-core inflation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > hard-core inflation
-
13 core measure
core measure ECON, STAT Kernmaß n (the Fed’s preferred inflation measure excludes the volatile energy and food prices; consumers complain that they cannot pay with ‘core dollars’; das Inflationsmaß blendet die schwankungsintensiven Energie- und Nahrungsmittelpreise aus der Gesamtinflation = headline inflation der Konsumpreise aus und misst damit die sogenannte Kerninflation = core inflation)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > core measure
-
14 ♦ core
♦ core /kɔ:(r)/A n.2 centro; nucleo ( anche biol., elettr., geol.); ( di cavo, ecc.) anima: the core of a volcano, il nucleo di un vulcano4 (fis. nucl.) core; nocciolo6 (econ.) core; noccioloB a. attr.centrale; essenziale; di base; di fondo; principale: (econ.) core business, attività tipica o principale ( di un'azienda); core activities, attività di base; core values, valori di fondo; the core meaning, il significato essenziale● (ind. min.) core barrel, tubo carotiere □ core bit, corona da carotaggio □ (market., org. az.) core competencies, competenze fondamentali; competenze distintive ( di un'azienda) □ ( a scuola) core curriculum, curricolo di base, materie obbligatorie □ core drill, sonda campionatrice; sonda da carotaggio □ core drilling (o core boring), carotaggio □ (econ.) core inflation, inflazione inerziale □ (metall.) core iron, ferro per nuclei □ (comput.) core memory (o storage, o store), memoria centrale □ (metall.) core molding, formatura delle anime □ (ind. min.) core sampler, sonda per carotaggio □ (GB) core time, ore di presenza obbligatorie ( nell'ambito di un orario flessibile) □ (fig.) to the core, fino al midollo; fino in fondo all'anima.(to) core /kɔ:(r)/v. t.3 (ind. min.) carotare. -
15 core rate
core rate STAT, S&M Kernrate f (schließt bei der Preiserhebung zur Messung der Inflationsrate die volatilen Energie- und Nahrungsmittelpreise aus; opposite: total rate = Gesamtrate; cf core inflation rate) -
16 core rate of inflation
эк. базовый [стержневой\] темп [уровень\] инфляции*Syn:See:Англо-русский экономический словарь > core rate of inflation
-
17 inflation
n
- administrative inflation
- anticipated inflation
- benign inflation
- chronic inflation
- consumer price inflation
- controlled inflation
- core inflation
- cost inflation
- cost-price inflation
- cost-push inflation
- credit inflation
- creeping inflation
- demand inflation
- demand-pull inflation
- excessive inflation
- expected inflation
- galloping inflation
- hidden inflation
- incipient inflation
- induced inflation
- latent inflation
- long-term persistent inflation
- low inflation
- negligible inflation
- open inflation
- paper money inflation
- pent-up inflation
- persistent inflation
- price-controlled inflation
- product inflation
- profit inflation
- profit-push inflation
- repressed inflation
- runaway inflation
- spiraling inflation
- steady inflation
- supressed inflation
- tax-push inflation
- unanticipated inflation
- uncontrollable inflation
- uncontrolled inflation
- unexpected inflation
- wage inflation
- wage-push inflation
- zero inflation
- inflation of capital assets
- inflation of currency
- arrest inflation
- avert inflation
- bring inflation under control
- cause inflation
- control inflation
- curb inflation
- exacerbate inflation
- fuel inflation
- halt inflation
- keep inflation down
- keep inflation in check
- moderate inflation
- restrain inflation
- slow down inflation
- spur inflationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > inflation
-
18 inflation
•- inflation is running at %Many macro-economists urge Japan to engineer inflation at all costs. — Многие экономисты в области макроэкономики настаивают на том, чтобы Япония любыми средствами создала инфляцию.
-
19 inflation
сущ.1) общ. надувание; наполнение (газом)2) сокр. INFL эк. инфляция (рост общего уровня цен или цен отдельной группы товаров; обычно вызывается увеличением денежной массы или неблагоприятным изменением условий предложения)long-lasting inflation — длительная [продолжительная, устойчивая\] инфляция
See:actual inflation, administrative inflation, autonomous inflation, bottleneck inflation, built-in inflation, core inflation, cost-push inflation, credit inflation, demand-pull inflation, galloping inflation, hyperinflation, imported inflation, induced inflation, monetary inflation, profit inflation, profit-push inflation, sellers' inflation, structural inflation, tax-push inflation, inflation expectations, inflation hedge, inflation premium, inflation proofing, inflation rate, inflation risk, adjustment for inflation, employment-inflation trade-off, inflation guard endorsement, inflation-indexed fund, inflation-indexed security, inflation-proof investment, inflation-proof security, unit labour cost, average hourly earnings, import prices, export prices, consumer price index, producer price index, business cycle, fundamental analysis, economic indicator, gross domestic product deflator, index-linked, adjusted historical cost, anti-inflationary policy, Black Tuesday, disinflation, deflation, employment cost index, flation, functional finance, general price level, incomes policy, index of prices received by farmers, inflationary issue, deflator, indexation, reflate
* * *
инфляция: ситуация в экономике, характеризуемая ростом цен товаров и услуг; причины инфляции могут быть в эмиссии денег, дефиците бюджета, увеличении спроса на кредит, росте издержек предприятий (напр., из-за требований повышения зарплаты); в результате денежная масса в обращении становится больше товарной, и это ведет к росту цен; высокая инфляция вынуждает экономических агентов защищаться путем перевода средств в реальные активы, что опасно для нормального функционирования финансовой системы; см. cost-push inflation;* * *. Процент, на который повышается общий уровень цен на товары и услуги . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютачрезмерное увеличение находящейся в обращении массы бумажных денег; обесценение бумажных денег, находящихся в обращении, падение их покупательной способности-----обесценение денег, расстройство кредитно-денежной системы, проявляющиеся, прежде всего, в общем и неравномерном росте цен на товары и услуги; ведет к перераспределению национального дохода (национального богатства) в ущерб всех слоев населения, имеющих фиксированные доходы -
20 core
1. сущ.1) общ. сердцевина; центр; ядро2) общ. суть, сущность3) мат., эк. ядро (множество вариантов равновесия в кооперативной игре или в совместной деятельности нескольких сторон, которые для каждого участника соглашения не хуже тех вариантов, которые он бы выбрал в условиях отсутствия кооперации; другими словами, множество вариантов равновесия, приносящих отдельному участнику соглашения уровень благосостояния, которого он не смог бы добиться вне соглашения; концепция разработана Д. Джилисом и Л. Шэпли)Syn:See:4) эк., соц. ядро, центр (в теории Валлерстайна: географическая территория, являющаяся наиболее промышленно и политически развитой; занимает господствующее положение в мировой капиталистической системе и эксплуатирует остальные составляющие системы благодаря неэквивалентному обмену; первоначально центром была Западная Европа, затем США)The core regions benefited the most from the capitalist world economy. — В наибольшей степени от развития мировой капиталистической экономики выиграли страны центра.
Syn:centre 1. 6)See:5) соц., эк. тр. ядро (в стратификационном делении рынка труда: ниша, которую заполняют постоянные работники, занятые на условиях длительного найма, имеющие полный рабочий день и полную рабочую неделю)See:2. прил.общ. основной, базовый, центральныйcore market — основной [главный\] рынок
See:
См. также в других словарях:
Core inflation — is a measure of inflation which excludes certain items that face volatile price movements, notably food and energy. The preferred measure by the Federal Reserve of core inflation in the United States is the core Personal consumption expenditures… … Wikipedia
core inflation — ➔ inflation * * * core inflation UK US noun [U] ECONOMICS ► the rate at which prices rise, not including the prices of things that change in price often, for example, food or energy: »The core inflation rate, which excludes mortgage interest… … Financial and business terms
Core Inflation — A measure of inflation that excludes certain items that face volatile price movements. Core inflation eliminates products that can have temporary price shocks because these shocks can diverge from the overall trend of inflation and give a false… … Investment dictionary
core inflation — grynoji infliacija statusas Aprobuotas sritis Ekonomika apibrėžtis Infliacijos rodiklis, kurį skaičiuojant neįtraukiamos tam tikros labiausiai kintančios kainos (pvz., maisto, energijos). Rodiklis atskleidžia kainų kaitos ilgalaikę tendenciją.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
core inflation — noun a) Inflation without the increase or decrease of prices in some sectors (usually food and energy). b) Inflation whithout energy, food, alcohol and tobacco prices … Wiktionary
core-inflation — adjective noun … Wiktionary
Inflation — This article is about a rise in the general price level. For the expansion of the early universe, see Inflation (cosmology). For other uses, see Inflation (disambiguation). Inflation rates around the world in 2007 … Wikipedia
Inflation — The rate at which the general level of prices for goods and services is rising. The New York Times Financial Glossary * * * inflation in‧fla‧tion [ɪnˈfleɪʆn] noun [uncountable] ECONOMICS a continuing increase in the prices of goods and services … Financial and business terms
inflation — The creation of money by monetary authorities. In more popular usage, the creation of money that visibly raises goods prices and lowers the purchasing power of money. It may be creeping, trotting, or galloping, depending on the rate of money… … Financial and business terms
Inflation (cosmology) — Inflation model and Inflation theory redirect here. For a general rise in the price level, see Inflation. For other uses, see Inflation (disambiguation). Physical cosmology … Wikipedia
Core & Satellite — Portfolio Management is an investment strategy that incorporates traditional Fixed Income and Equity based securities (i.e. index funds, [[Exchange traded funds]] (ETFs), passive mutual funds, etc.) known as the core portion of the portfolio,… … Wikipedia